Transformation rapide : passer d'un maquillage jour à nuit efficacement

Transformation rapide : passer d’un maquillage jour à nuit efficacement

4.9/5 - (7 votes)

Si vous êtes une femme active, il vous est sûrement déjà arrivé de devoir passer directement du bureau à un dîner ou à une soirée sans avoir le temps de rentrer chez vous. Dans ces situations, adapter rapidement votre maquillage peut être un casse-tête. C’est pourquoi nous avons préparé ce guide pour vous aider à transformer efficacement votre maquillage de jour en maquillage de nuit.

Comprendre la différence entre maquillage de jour et de soirée

La subtilité du maquillage de jour

Avec la lumière naturelle du jour, chaque détail compte. Le maquillage de jour doit donc être plus léger et subtil. Il s’agit d’unifier le teint tout en restant naturel, d’accentuer délicatement vos traits et mettre en valeur votre beauté sans excès.

L’intensité du maqullaige de soirée

Le maquillage de soirée, quant à lui, doit être plus marqué pour résister à la lumière artificielle. Les couleurs peuvent donc être plus audacieuses et les contrastes plus forts. Comme la lumière est moins éclatante, on peut se permettre des erreurs que la journée ne pardonnerait pas.

On pourrait penser qu’il suffit d’ajouter un peu plus de produit pour passer d’un look à l’autre, mais c’est loin d’être aussi simple…

Rafraîchir le teint pour une meilleure tenue

Rafraîchir le teint pour une meilleure tenue

Pourquoi rafraîchir son teint avant de se remaquiller ?

Après une journée de travail, la peau a tendance à briller et le maquillage peut avoir perdu de sa fraîcheur. Avant de vous relancer dans l’application d’un maquillage plus soutenu, il est donc primordial de rafraîchir votre teint. Pour cela, utilisez une brume hydratante qui redonnera de l’éclat à votre peau tout en fixant le maquillage.

Rafraîchir son teint en quelques étapes simples

Pour rafraîchir votre teint, suivez ces quelques étapes :

  • Brumisez votre visage avec une brume hydratante.
  • Faites pénétrer le produit par légers tapotements du bout des doigts.
  • Appliquez une poudre matifiante pour contrôler les brillances et fixer le maquillage.
  • Retouchez si nécessaire les imperfections avec un correcteur.

Une fois ces étapes effectuées, vous pouvez passer à la phase suivante : intensifier le regard.

Intensifier le regard avec des yeux captivants

L’importance du regard dans un maquillage soiree

En soirée, on cherche souvent à créer un effet ‘wow’. Et rien ne vaut un regard intense pour obtenir cet impact. Un fard à paupières foncé au coin externe de l’oeil, un éclaircissant au coin interne et un peu de mascara peuvent suffire à transformer votre look.

Comment intensifier son regard en quelques étapes

Voici comment vous pouvez intensifier votre regard :

  • Ajoutez une ombre à paupières plus foncée au coin externe de l’œil et estompez-la vers le milieu.
  • Appliquez une touche de fard irisé au centre de la paupière pour créer un effet lumineux.
  • Mettez un éclaircissant au coin interne de l’oeil et sous l’arcade sourcilière pour agrandir le regard.

  • Makeup Revolution, Palette d'ombres à paupières Reloaded, Iconic 3.0, 15 nuances, 16,5 g
    RICHES ET PROFONDEMENT PIGMENTEES Ces nuances hautement pigmentées vous permettront d'obtenir des maquillages durables et sans plis. Créez des looks étonnants, professionnels et haut de gamme à un prix abordable. COMPREND 15 TEINTES Avec 11 finitions chatoyantes en or rose, pêche et ambre. Ajoutez de la profondeur avec quatre nuances de transition brunes et beiges mattes. EXTRÊMEMENT FIABLE Les teintes de cette palette ont un effet longue durée et se mélangent facilement, créant une multitude de looks magnifiques qui durent toute la journée. MODE D'EMPLOI Appliquez et estompez les ombres choisies sur la paupière. Vaporisez votre pinceau de maquillage avec le spray fixateur hyaluronique Revolution pour intensifier le pigment. SANS CRUAUTÉ Les produits Revolution Beauty sont sans cruauté et l'ont toujours été. Nous sommes certifiés par la PETA et nous n'autorisons jamais les tests sur les animaux, à quelque stade que ce soit du développement des ingrédients et des produits finis.
  • essence LONG-LASTING eye pencil crayon yeux longue tenue, longue durée, mettant en valeur l'oeil (0.28g)
    Couleur intense et longue durée. Avec un mécanisme rotatif innovant, le crayon longue durée t une application partiièrement précise et facile avec des résultats durables. En plus des couleurs telles que le noir, le marron et le gris foncé, il existe désormais des nuances tendance telles que le bleu, le vert ou les couleurs chatoyantes. La texture douce assure une couleur intense et durable. Le mécanisme de torsion innovant permet une application précise et facile. La texture imperméable offre jusqu'à 18 heures de tenue. Nous disons non aux tests sur les animaux. Cosnova est répertorié à l'intertiol avec essence et CATRICE à la fois chez A Germany et A Les produits internationaux ont des conditions distinctes, sont vendus depuis l'étranger et peuvent différer des produits locaux, notamment en ce qui concerne l'ajustement, la classification par âge et la langue du produit, l'étiquetage ou les instructions.
  • XINYUNXIN 8PCS Bâton d'Ombre à Paupières Crayon Matte et Douce Pigmentée Brillante Waterproof Classy Shimmer Shadow Sticks Set (B)
    Ombre à paupières métallisée ultra-brillante : avec 8 teintes ultra-pigmentées (mates, scintillantes et métallisées), vous pouvez composer votre propre palette d'ombres à paupières et opter pour la sobriété ou l'audace selon les besoins de la journée (ou de la nuit). Formule plus crémeuse : Ce stick d'ombres à paupières est doublement efficace grâce à sa formule hydratante et nourrissante à base de vitamines C et E. Les peaux sensibles et délicates apprécieront la vitamine E qui protège contre les radicaux libres grâce à ses antioxydants, et la vitamine C qui traite les dommages causés par l'environnement pour améliorer le teint et la texture de la peau. Il n'y a pas de plis ni d'accumulation lorsque vous l'appliquez. Résistant à l'eau et longue durée : La formule professionnelle résistante à l'eau offre 12 heures de résistance à la décoloration et à l'eau, sans plis ni transfert. Il s'applique en douceur comme de la soie, sans s'agglomérer, sans sauter ni s'étaler. Parfait pour sculpter, ombrer et définir selon votre création, il vous permet de créer un magnifique maquillage pour les yeux ! Multi-usages : Conçu pour une utilisation unique sur les yeux, ce stick d'ombre à paupières 4 en 1 peut être utilisé non seulement comme ombre à paupières, mais aussi comme bâton de surbrillance, primer pour les paupières, ver à soie couché ou eyeliner, pour répondre aux besoins de différents maquillages des yeux. Sa formule ultra crémeuse est légère sur la paupière, mais offre un impact de couleur intense. Facile à utiliser:Le bâton d'ombre à paupières est doté d'un tube automatique, vous n'avez donc pas besoin de le tailler.Il est facile à tourner pour une utilisation pratique et les débutantes peuvent rapidement se maquiller.Le crayon d'ombre à paupières vous permet de vous maquiller et de faire des retouches à l'extérieur en toute simplicité.
Après avoir captivé tous les regards, il est temps d’attirer l’attention sur vos lèvres.

Sublimer les lèvres pour un impact maximal

Sublimer les lèvres pour un impact maximal

L’impact des levres dans un maquillage soiree

Pour donner du peps à votre look, rien ne vaut une bouche bien dessinée. Que vous optiez pour une couleur vive ou une teinte plus sombre, le rouge à lèvres transformera instantanément votre maquillage en version soirée.

Sublimer ses levres en quelques etapes

Pour sublimer vos lèvres :

  • Dessinez le contour des lèvres avec un crayon coordonné à votre rouge à lèvres pour éviter qu’il ne file.
  • Appliquez votre rouge à lèvres avec un pinceau pour une précision optimale.
  • Terminez par une touche de gloss au centre des lèvres pour un effet pulpeux.
Lire plus  Comment réaliser un maquillage simple mais glamour au quotidien ?

  • KIKO Milano Smart Fusion Lipstick 416, Rouge À Lèvres Riche Et Nourrissant Au Fini Lumineux
    Rouge à lèvres riche et nourrissant La texture onctueuse et enveloppante offre aux lèvres une extrême douceur pour une sensation de confort longue durée Application ultra fluide Effet couleur immédiat, couvrance moyenne à haute Testé sous contrôle dermatologique
  • KIKO Milano Smart Fusion Lipstick 461, Rouge À Lèvres Riche Et Nourrissant Au Fini Lumineux
    Rouge à lèvres riche et nourrissant La texture onctueuse et enveloppante offre aux lèvres une extrême douceur pour une sensation de confort longue durée Application ultra fluide Effet couleur immédiat, couvrance moyenne à haute Testé sous contrôle dermatologique
  • 10 Couleurs Rouge à Lèvres Liquide Mat nude ensemble velouté longue durée antiadhésif tasse, rouge à lèvres imperméable et durable (01)
    ✓ Ensemble De Brillants à Lèvres: 10 brillants à lèvres de différentes couleurs, des nuances de rouge à lèvres nude avancées donnent à vos lèvres un effet velouté de surface pleine et sensuelle pleine de tentation. ✓ Longue durée et imperméable à l'eau: Ce sont des rouges à lèvres mats brillants et durables. Ces nuances de rouges à lèvres sont des coupes antiadhésives, également sans décoloration. Facile à enlever avec l'huile nettoyante pour les lèvres. ✓ Application Confortable : La texture légère apporte confort, sensation émolliente et soyeuse, vous rend plein de confiance et offre une sensation soyeuse sans gravité. ✓ Créez des lèvres sexy: Ce brillant à lèvres donne à vos lèvres une sensation pleine, sensuelle et pleine de tentation, avec une finition luxueuse et mate, douce comme la soie. Gardez vos lèvres hydratées toute la journée. ✓ Shade Teinte classique: les couleurs vives classiques vous rendent plus mature et charmant, parfait pour la fête, la vie décontractée, le maquillage de mariage, etc. Offrez-vous une expérience sexy SOMGKIN.
Maintenant que vous êtes presque prête, il ne vous reste plus qu’à choisir le parfum qui correspondra à votre allure nocturne.

Choisir le parfum qui correspond à votre allure nocturne

Le choix du parfum : un element a ne pas negliger

Le parfum est souvent la touche finale d’un look. Il reflète notre personnalité et peut même influencer notre humeur. Pour une soirée, n’hésitez pas à choisir un parfum plus capiteux et mystérieux que celui que vous portez en journée.

Determiner le parfum adequat selon l’occasion

Selon le type de soirée, le choix du parfum peut varier :

  • Pour une soirée romantique, optez pour un parfum doux et sensuel.
  • Pour une soirée entre amis, préférez un parfum fun et pétillant.
  • Pour une réception officielle ou un événement formel, choisissez plutôt un parfum élégant et sophistiqué.

  • Azzaro Pour Elle - Eau de Parfum pour Femme - Florale, Boisée et Fruitée - Parfum Gourmand - Accords de Citron, Rose et Bois de Santal - Spray Vaporisateur - 100 ml
    Azzaro vous invite à découvrir Azzaro Pour Elle, un hymne à la générosité féminine intemporelle .Née de la lumière des aubes méditerranéennes, cette eau de parfum florale gourmande capture la chaleur enveloppante du soleil levant. À l'image d'un macaron à la rose, Azzaro Pour Elle offre une douce note sucrée, un délicieux rayon de soleil. Azzaro Pour Elle Eau de Parfum 100ml Vaporisez Azzaro Pour Elle à 20 cm de vos points de pulsation : le cou, le torse et les poignets. Laissez ses notes fraîches et lumineuses se révéler. Pour un sillage encore plus intense, vaporisez l'eau de toilette sur votre écharpe si vous en portez une : vous dégagerez le parfum en bougeant.
  • Cacharel - Amor Amor - Eau De Toilette - Parfum Sensuel, Doux et Romantique pour Femme - Une Fragrance Florale, Fruitée et Ambrée - Parfum de Luxe pour Femme - 30 ml
    Amor Amor de Cacharel est un parfum pour femmes qui vivent un amour passionné, plein de couleur, frais et explosif. Un arôme classique idéal pour offrir à n'importe quelle occasion spéciale ou l'anniversaire de votre partenaire. Parfum frais et attrayant longue durée et tenue idéale au quotidien sans être entêtant et apportant une touche de féminité. Appliquez sur peau humide et hydratée pour une meilleure tenue. Vaporisez à une distance d'au moins 20 centimètres sur vos points de pulsations (cou, torse, poignets) pour une meilleure diffusion. Attendez qu'il sèche avant de le sentir.
  • JEANNE ARTHES - Eau de Parfum Femme Amore Mio - Floral & frais - Fève de Tonka, Musc Blanc - Fabriqué en France À Grasse- Cadeau femme - Flacon Vaporisateur 100 ml
    UN PARFUM FRUITÉ & FLORAL : Amore Mio diffuse des notes vivifiantes et acidulées de Granny Smith, Litchi, Cassis et Citron et de douces senteurs de fleurs et de fruits (Amande, Poire) rehaussées de Frangipane, Fève de tonka, Cèdre et Musc blanc. PLACE À DE DOUCES RÊVERIES : Plein de poésie et de vivacité, le parfum Amore Mio vous invite dans son monde féérique et vous donne envie de croquer la vie à pleines dents tout en vous abandonnant à vos rêves les plus fous. LE LUXE À LA FRANÇAISE : Issu d'un savoir-faire artisanal unique, ce parfum est élaboré par des maîtres parfumeurs grassois à partir de plantes minutieusement sélectionnées pour leurs propriétés olfactives, notamment des plantes de Provence. LA COLLECTION AMORE MIO : Enflaconné dans un superbe vaporisateur en forme de pomme, les parfums Amore Mio font la part belle aux notes de fruits et de fleurs. Tout en féminité, ils vous transportent dans un monde magique et envoûtant. LA TRADITION DE LA PARFUMERIE FRANÇAISE : Made in France, les parfums et soins cosmétiques parfumés Jeanne Arthes subliment chaque instant grâce à leurs senteurs originales et leurs formules haut de gamme rimant avec raffinement.
Une fois que vous avez choisi le parfum qui correspond à votre soirée, il est alors temps de connaître quelques astuces pour gagner du temps.

Astuces rapides pour transformer votre look en 10 minutes

Des astuces pour aller plus vite

Si vous êtes pressée, voici quelques astuces pour transformer votre look en un rien de temps :

  • Utilisez une palette de maquillage tout-en-un. Il y a généralement tout ce dont vous avez besoin : fard à paupières, blush, rouge à lèvres…
  • N’oubliez pas les produits multifonctions comme le stick à lèvres et joues ou le mascara qui peut aussi servir d’eye-liner.
  • Gardez toujours avec vous des lingettes démaquillantes pour corriger rapidement les petites erreurs.

  • Palette de Maquillage 43 Couleurs, Kit de Maquillage Tout-en-un avec Ombre à Paupières, Rouge à Lèvres, Fards à Joues, Contouring, Enlumineurs, Palette de Pliable en Forme de Livre à 4 Couches
    【Kit de maquillage tout-en-un】Un kit de maquillage idéal pour débuter. Ce kit de voyage complet regorge de produits de maquillage éclatants. Avec ses nombreuses couleurs d'ombres à paupières, de gloss, d'anticernes et de blushs, ce kit polyvalent est parfait pour réaliser tous vos looks. Que vous soyez maquilleuse professionnelle ou que vous aimiez expérimenter différents styles, ce kit est indispensable! 【Poudre Soyeuse et Sûre】Grâce à sa texture douce et onctueuse, cette poudre s'applique uniformément et colore parfaitement le visage. Soyeuse et facile à estomper, elle convient à toutes les carnations et assure une tenue impeccable du maquillage tout au long de la journée. Nos produits sont adaptés à tous les types et teints de peau. Sans cruauté animale, sans parabènes et véganes. 【Formule longue tenue et résistante à l'eau】Grâce à un mélange unique d'ingrédients, cette palette de fards à paupières empêche les bavures et assure une tenue impeccable des couleurs tout au long de la journée. Résistante à la transpiration et au sébum, elle vous permet d'afficher un maquillage parfait en toute confiance, au travail comme pendant vos loisirs. Idéale pour les événements de longue durée et les modes de vie actifs. 【Parfaite pour tous les types de peau】Cette palette multicolore offre une vaste gamme de textures et de couleurs pour transformer votre look, en équilibrant les tons chauds et froids pour un résultat optimal. Qu'il s'agisse d'ombres à paupières, de blush ou de rouges à lèvres, la texture est douce et facile à appliquer, se fondant facilement et uniformément à la peau. Pour satisfaire toutes vos envies de maquillage, que vous soyez novice ou professionnelle. 【Idéal pour les voyages et pratique】Cette palette de fards à paupières, au design original en forme de livre, est à la fois élégante et compacte. Légère et facile à transporter, elle vous permet de gagner du temps et de vous emmener partout sans effort. Fini les recherches interminables dans votre trousse de maquillage!
  • Ensemble de Maquillage pour Filles, Palette Maquillage Tout-en-Un, 33 Couleurs avec 8 Pinceaux, Jouets de Maquillage pour Enfants, Make Up Kit Beauté Cadeau pour Performance Scénique Halloween Fête B
    【Ensemble de maquillage tout-en-un】1 x ensemble de palette de maquillage avec 33 couleurs, dont 24 fards à paupières, 2 fards à joues, 4 rouges à lèvres, 2 poudres à sourcils, 1 poudre pressée, un miroir et 2 mini pinceaux de maquillage. Et avec 8 variétés de pinceaux fonctionnels et un ensemble complet de maquillage pour enfants, laissez votre enfant être la princesse la plus éblouissante de la foule. 【Haute qualité et longue durée】Ingrédients de haute qualité avec une couleur brillante et soyeuse, faciles à mélanger et à appliquer, effet longue durée, doux et non irritant. 【Design portefeuille et facile à transporter】l'apparence de ce plateau de maquillage est un portefeuille rose. Vous pouvez fermer le couvercle très facilement et le transporter facilement. 【Large application】nos ensembles de maquillage sont délicats et légers, de sorte que votre petite princesse peut les utiliser pour Halloween, Noël, la fête des enfants, les fêtes d'anniversaire, les rassemblements, le cosplay, les spectacles sur scène et le plaisir quotidien. 【Cadeau idéal】Cet ensemble de maquillage contient une variété de couleurs et satisfait l'amour de la beauté de votre enfant, il peut être lavé à l'eau tiède, adapté à toutes sortes de festivals et à un usage quotidien, c'est un cadeau sélectionné pour les petites filles.
  • Palette de maquillage 55 couleurs, kit de maquillage tout-en-un avec ombre à paupières, rouge à lèvres, enlumineur, contouring, palette de pliable en forme de livre à 5 couches coffret cadeau
    【Palette de maquillage tout-en-un】 Cette palette de maquillage de 55 couleurs présente un design de type livre et contient 24 ombres à paupières hautement pigmentées, 16 gloss et fards à joues soyeux, 6 enlumineurs scintillants, 9 de contour sculptantes et des poudres à sourcils. Les couleurs se mélangent harmonieusement avec des transitions naturelles, tandis que la de couleurs variée convient aussi bien aux looks doux de tous les jours qu'aux looks glamour époustouflants pour le soir. 【Couleurs vives et longue tenue】Les textures riches, allant du mat soyeux au nacré scintillant, offrent un rendu intense et une longue tenue. Elle se caractérise par des nuances vives et lumineuses et des palettes de couleurs variées qui restent éclatantes toute la journée sans s'estomper ni s'agglutiner. La texture lisse et crémeuse s'applique uniformément pour un rendu éclatant, s'harmonisant parfaitement avec les teints clairs à foncés. 【Soyeux et facile à estomper】 Cette formule légère mélange des textures mates, nacrées et scintillantes. Estompez sans effort pour ajouter de la profondeur à votre visage et obtenir un fini naturel et réaliste. La texture veloutée minimise les chutes, facilite la superposition et l'estompage, et garantit un résultat impeccable. Que vous soyez débutant ou maquilleur professionnel, vous pouvez facilement créer un look raffiné. 【Palette de couleurs polyvalente pour tous les looks】 Un mélange parfait de tons chauds et froids pour s'adapter à toutes les humeurs. Sa gamme de couleurs variée des teintes nude pour tous les jours et des teintes pailletées scintillantes, tandis que ses nuances polyvalentes répondent à tous les besoins, qu'il s'agisse de mettre en valeur les contours, de sculpter les traits ou d'ajouter une touche de couleur aux lèvres et aux joues, elle s'harmonise parfaitement avec vos préférences. 【Largement applicable】Dotée d'un design en forme de livre, cette palette de maquillage portable et compacte se glisse dans un sac ou une valise. Son design à compartiments superposés permet de ranger chaque nuance en toute sécurité, combinant ombre à paupières, blush, enlumineur, rouge à lèvres et correcteur en un seul produit. Idéale comme cadeau pour les femmes, les filles et les amies lors des anniversaires, de Noël, de la Saint-Valentin et des anniversaires de mariage.
Avant de conclure cet article, il me semble essentiel de vous donner quelques conseils pour que votre maquillage reste naturel et efficace.

Lire plus  Flash sur le regard : intensifier ses yeux pour un concert

Conseils pour un maquillage naturel et efficace

Conseils pour un maquillage naturel et efficace

Les clefs d’un maquillage naturel

Pour un maquillage réussi, il est essentiel de rester naturelle. Inutile d’en faire trop, le but est simplement de souligner vos atouts. Pour cela :

  • Favorisez les teintes proches de votre carnation.
  • Misez sur des textures légères qui se fondent dans la peau.
  • Appliquez le maquillage avec parcimonie et estompez bien pour éviter les démarcations.

Rester efficace en toutes circonstances

Pour un maquillage efficace, veillez à :

  • Avoir une bonne base : un teint frais et hydraté permet une meilleure tenue du maquillage.
  • Choisir des produits de qualité : ils sont souvent plus pigmentés et ont une meilleure tenue.
  • Maitriser les techniques de maquillage : le geste doit être précis pour un résultat optimal.

  • NYX Professional Makeup - Eyeliner Feutre - Waterproof - Tracé Précis - Couleur Intense Tenue Longue Durée - Embout Ultra-Précis - Formule Vegan - Epic Ink Liner - Teinte : Black (01)
    Eyeliner feutre à la formule waterproof ultra-pigmentée, Conçu pour créer des traits définis et des looks variés, Idéal pour les débutants Couleur universelle et intense avec tenue longue durée Pointe feutre souple et précise, Épaisseur du trait modulable selon la pression exercée pour des résultats fins et discrets ou larges et audacieux Application confort sans efforts, Formule vegan sans ingrédient d’origine animale ou dérivée Contenu : 1x Eyeliner Epic Ink Liner NYX Professional Makeup, Teinte : Black, 1 ml
  • essence WHAT A TINT! lip & cheek tint encre à lèvres et joues, longue durée, résultat instantané, naturel (4.9ml)
    Découvrez le Blush Liquide Joues et Lèvres What a Tint! d'Essence Ce produit 2-en-1 offre une couvrance légère et naturelle sans paraben ni acétone, idéal pour un look frais et lumineux Sa formule vegan résiste aux baisers et garantit une tenue longue durée Universel et facile à appliquer, il sublime toutes les carnations
  • Makeup Revolution, Primer Pore Blur Lissage, 28ml
    MINIMISE LES PORES : Réduisez et minimisez l'apparence des pores avec l'apprêt anti-pores Revolution. C'est votre réponse pour une base sans pores et plus lisse. CONTIENT DE LA VITAMINE E : Ce fond de teint contient de la vitamine E, riche en antioxydants, qui aide à nourrir votre peau. VEGAN : Ce sérum ne contient aucun ingrédient d'origine animale. MODE D'EMPLOI : Appliquez la formule gel soyeuse sur le visage après l?hydratation et avant le fond de teint. L'apprêt pêche estompe l'apparence des pores et fixe le maquillage en place toute la journée. SANS CRUAUTÉ : Les produits Revolution Beauty sont sans cruauté et l'ont toujours été. Nous sommes certifiés par la PETA et n'autorisons jamais les tests sur les animaux à aucun stade du développement, que ce soit pour les ingrédients ou les produits finis.
Au travers de cet article, nous avons vu comment passer d’un maquillage jour à un maquillage nuit. Nous avons exploré les différentes étapes nécessaires pour rafraîchir votre teint, intensifier votre regard et sublimer vos lèvres. Nous vous avons également donné quelques astuces pour réaliser cela rapidement ainsi que des conseils pour rester naturelle en toute circonstance. Avec ces informations, vous êtes désormais prête à affronter toutes vos soirées avec élégance et assurance.

Retour en haut